Why am I crying？

詩的。羽生結弦選手のつぶやき。咄嗟に出た言葉がこれ。

Why am I crying？

シンプルでグッとくる。ストレートでいい。短いフレーズ。たった、４単語。

思がけずあふれ出る。ポロポロ。うれし涙。

偶然つけていたＴＶ。グランプリファイナルで、演技後のキッスアンドクライの羽生結弦選手とコーチとの会話やつぶやきを読み解いていました。

羽生結弦が“キスクラ”で発した意外な言葉とは？ 「キリトルＴＶ」がスポーツ選手の素顔に迫る （テレビファン・ウェブ） - Yahoo!ニュース

英語でさらっと言ってみたいものです。

Ice Jewels(アイスジュエルズ)Vol.02~フィギュアスケート・氷上の宝石 ~特集:羽生結弦「330.43の真実」 (KAZIムック)